查看完整版本 : [改詞]【逃避雖可恥但有用】片尾曲《戀》改編粵語版 MV

@嵐@ 2016-12-29 11:47 PM

[改詞]【逃避雖可恥但有用】片尾曲《戀》改編粵語版 MV

小弟最近睇緊大熱日劇《逃避雖可恥但有用》,覺得無論係套劇,抑或星野源同結衣BB呢pair都幾正,而且個人好鍾意首片尾曲《戀》(當然仲有隻舞XD),所以就嘗試以男主角「平匡」既角度,改左首粵語版歌詞,喺度跟大家分享下,希望大家會鍾意呢個歌詞MV喇!👇👇

[url]https://youtu.be/KxFuMvY-RLU[/url]

《戀》(粵語版歌詞)

孤單的一個 從未奢想有別人 猜出我心意
日夜在逃避 觸碰情事
然後安穩過度 無須失意

冰封的心意 從未膽敢愛別人 不懂去啟齒
未預料緣分將你留住
能讓彼此過電情深一次

我有著你 便每日有著靠倚
我看著你 就甚麼都想試
拋得開顧忌 隨心發展 投入像情癡

*是你讓我心 再沒留原地
是你用關心 使我不再逃避
是你用最真 照料無微地
而寂寞時給我碰到你

是你用信心 隔住「逃」和「避」
是你讓傷心 都也找到甜味
是你用愛心 散落無限美
(讓我用決心 努力留住你)
戀愛已沒法比 夫婦也沒法比
准我這生都只愛著你

共你的 太動人
每一秒都謹記
便發現這種愛戀
超過了自己 釋放了自己

Repeat *

一切美好只因有著你
超過愛戀的心愛著你

P.S. 小弟唱功一般,多多見諒!另,此曲版本較短,並非原版version

***

相片來源:TBS《逃》劇官網

影片來源:
[逃げ恥 ]【恋ダンス】NGシーンのガッキー可愛い (by 逃げ恥)
ガッキー💙恋ダンス(by ちゃんチェリー)

背景音樂聲源片段:
【逃げ恥】 恋ダンスNGシーン付き ロングバージョン 新垣結衣 星野源 星野源 古田新太 石田ゆり子 (By Fii Jeryy)

[[i] 本帖最後由 @嵐@ 於 2016-12-29 11:48 PM [url=http://www.discuss.com.hk/android][img=100,23]http://i.discuss.com.hk/d/images/r10/androidD.jpg [/img][/url] 編輯 [/i]]

kyin813 2017-1-1 06:48 AM

GOOD:loveliness:

@嵐@ 2017-1-3 09:38 PM

[quote]原帖由 [i]kyin813[/i] 於 2017-1-1 06:48 AM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=454062994&ptid=26345741][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
GOOD:loveliness: [/quote]


Thx~~~
Glad u like it😊
頁: [1]
查看完整版本: [改詞]【逃避雖可恥但有用】片尾曲《戀》改編粵語版 MV